NeedTranslate
Перевод "you bitches" на русский
Произношение you bitches (ю бичиз) :
juː bˈɪtʃɪz
ю бичиз транскрипция – 30 результатов перевода
Well, then what the hell do you want?
We're takin' you bitches hostage.
That's right.
- Ну, тогда какого чёрта вам надо?
Мы берём вас, сучек, в заложники.
Правильно.
Скопировать
Stop it.
You bitches!
I'll call the police!
Прекратите!
Вы, сучки!
Я позвоню в полицию!
Скопировать
Damn!
I didn't stop to get you bitches groceries!
- You remember how to get to the airport don't you?
-Дьявол!
Я не нанималась вас обслуживать!
- Помнишь путь в аэропорт?
Скопировать
I got skills.
You bitches!
Hank.
У меня есть способности!
Вы суки!
Хэнк.
Скопировать
Yoko's my sister!
Yoko tried to commit suicide because of you bitches.
Don't tell me you didn't know.
Йоко, моя сестра!
Из-за Вас, сук, она хотела покончить с собой!
И не говори, что ты об этом не знала.
Скопировать
- Shut up, you witches!
- Shut up, you bitches!
Dear Lords, dear Ladys, dear mob!
- Молчать, ведьмаки!
- Сам ведьмак!
Милые лорды, милые дамы, милая чернь!
Скопировать
Nah, I don't think so.
You bitches!
You bitches from hell!
- Я тоже.
Вы суки!
Адские твари!
Скопировать
-Whoo hoo!
What the fuck are you bitches babbling about?
Hey!
- Нeплoхo!
О чeм этo вы там трeпeтeсь?
Эй!
Скопировать
Everyone must be punctual.
Up yours, you bitches.
I'm quieting.
Нужно быть пунктуальной.
Да заткнитесь, мать вашу!
Я спокойна.
Скопировать
C'mon, hurry
You bitches, how dare you seduce my boyfriend
They're all here, take a look
Давайте, быстрее.
Вы суки! Как вы посмели соблазнить моего парня?
Всё здесь. Взгляните.
Скопировать
Another slap?
Which one of you bitches wants to dance?
Hey, when you're doing the usual sort of threesome of a weekend and the moonlight's bouncing off your heads and arses, is that not confusing?
- Еще получить?
- Кто из вас, сучар, хочет поплясать?
Эй, когда вы проводили свои обычные выходные на троих и лунный свет играл на ваших башках и жопах, вас это не смущало?
Скопировать
What?
Look, are you bitches blind or something?
- Your man Christian is a cake boy.
Что?
Вы, что, вообще слепые?
Твой Кристиан - глиномес. - Кто?
Скопировать
Are you hurt?
All right, which one of you bitches sat on my dress?
Tick, darling, it's for you.
Больно?
Эй, кто из вас, сук, обосрал мне платье?
Ти, крошка, это тебе.
Скопировать
You bitches!
You bitches from hell!
God damn it!
Вы суки!
Адские твари!
Черт побери!
Скопировать
You destroyed my daughter, but you'll get it.
Hey, I was standing around minding my own business... when you bitches came along and ripped out my heart
- Don't give me that. - Come off it.
Ценой счастья моей дочери. Но ты их получишь.
Эй, я тоже никому не мешал, когда появились вы. И ради мешка денег вырвали у меня сердце, так что не надо!
Заткнись!
Скопировать
All right!
I'm putting cases on all you bitches!
Huh?
Хорошо!
Я вам всем, суки, дела сошью!
Что?
Скопировать
To show that me can be well sensitive
By the way, if any of you bitches is fit and into doggie then here is my mobile number.
Callers must be over 16.
Чтобы показать, что у меня тоже есть чувства.
Кстати, если кто-то из вас, шлюх, в форме и на взводе, вот номер моего мобильника.
Должно быть более 16 звонков.
Скопировать
As majority shareholder pursuant to dear Daddy,
I am exercising my right, as outlined in article blah, sub-section yada, to hostile-y take you bitches
- Security.
Как главный акционер компании, спасибо дорогому папе, я действую в соответствии со своими правами, обозначенными в какой-то там статье, неком параграфе.
В общем, теперь вы принадлежите мне!
— Охрана.
Скопировать
Now I know why all your food tastes like it's got a little bit of pee in it.
I had arranged a little prank where I was gonna dip her fat face in some cold fry oil to scare all you
Well, I propose a change of plans.
Теперь-то я поняла, почему вся твоя еда на вкус, словно туда кто-то пописал.
Знаете что, леди? Мы с мисс Бин придумали небольшую шутку, где я собиралась сунуть её жирное лицо в холодное масло, чтобы вас всех напугать, сучки.
Так вот, предлагаю поменять план.
Скопировать
Being president of Kappa House when there is a killer hunting down sisters of Kappa House means you're the top target.
I was actually hoping one of you bitches would betray me and vote for her so she could win the whole
Because when I go down and make peace with her and her pasty friend, I'm gonna look like a skinnier Angelina Jolie.
Быть президентом Дома Каппа, в то время, когда убийца охотится на сестер Дома Каппа означает, что ты главная цель.
Я вообще-то надеялась, что одна из вас, сучки, предаст меня и проголосует за неё Она может выиграть, но... Для неё же хуже обернётся.
Потому что когда я спущусь вниз и помирюсь с ней и её подружкой-идиоткой, я буду выглядеть как более худая версия Анджелины Джоли.
Скопировать
Listen, I'm going to go fetch more snacks and I'm taking this with me.
Because I don't want any of you bitches cheating.
I'm going to get some more beers.
Я пойду за закусками и прихвачу это с собой.
Я не хочу чтобы вы жульничали.
Тогда я пойду за пивом.
Скопировать
How did it begin?
I am so much worse than all you bitches put together.
Tell me.
Как это началось?
Я на много хуже чем все вы сучки вместе взятые.
Скажи мне.
Скопировать
"Leave her alone, you bitches...
you bitches".
What did they say?
"Оставьте ее в покое, вы сучки ...
суки ".
Что они ответили?
Скопировать
I will fucking kill you.
This isn't what you bitches did in the shower.
This is criminal assault.
Я убью тебя.
Это не то, что вы, су сделал в душе.
Это преступное нападение.
Скопировать
Exactly.
We are the Pilgrims, you bitches are the Indians.
This is the holiday where we cooperate.
Именно.
Мы Пилигримы, вы сучки Индейцы.
Это праздник, на котором мы сотрудничаем.
Скопировать
Open bravo south. Over.
You bitches!
You bad man!
Откройте южные ворота
С*ки!
Ты плохой человек!
Скопировать
Looks like a giant cube of ice.
How you bitches like jump street now?
Hey!
Гигантский куб - просто айс.
Ну что, сучки, как вам теперь Джамп Стрит?
Здрасьте!
Скопировать
It is a cancer.
Go back to the leisure centre, you bitches!
- If I had a grenade right now...
Это рак.
Валите обратно в центр досуга, сучки!
- Если бы у меня была граната...
Скопировать
I see a lot of eyeballs.
You better put them on a fucking dimmer before I put cases on all of you bitches!
Make a lane.
Не зыркайте так на меня.
Поскромнее рожи сделайте, или я тут вас всех отправлю нары греть!
Дайте пройти.
Скопировать
It's okay this time.
You bitches plotted against me.
Bitch!
Садись на переднее сидение. Разрешаю.
Спелись, суки.
Сука!
Скопировать
